Управление ручное (manual operation) — режим управления, при котором все функции управляющего оборудования выполняются человеком — оператором или пользователем.
[ГОСТ Р 55060-2012. Системы управления зданий и сооружений автоматизированные. Термины и определения]
Управление ручное (Mode of operation, manual) — функционирование СЧПУ (УЧПУ), при котором оператор управляет станком с пульта без использования числовых данных
[ГОСТ 20523-80. Устройства числового программного управления станками. Термины и определения (с Изменением N 1)]
Управление ручное (контактным коммутационным аппаратом) при наличии привода независимого действия — управление с применением физической энергии человека, накапливаемой и высвобождаемой в процессе непрерывного оперирования, так что скорость и усилие срабатывания не зависят от действия оператора.
[ГОСТ Р 50030.1–2007 (МЭК 60947-1:2004). Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования]
Управление ручное — управление срабатыванием с участием человека.
[ГОСТ Р 50030.1- 2007 (МЭК 60947-1:2004). Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования]