Зона аппаратная — контакты соединения датчиков охраняющих данную зону находятся на самой контрольной панели. Т.е. датчики сигнализации подключается своими релейными контактами непосредственно к разъемам на контрольной панели, образуя Шлейф сигнализации.
[Охранно-пожарная сигнализация. Словарь терминов. (Электронный ресурс). Режим доступа: http:// akvilona.ru›Статьи. Охранно-пожарная сигнализация/, свободный.]